Le
Ciel, La Terre
(1966)
Frankrijk / 28 minuten / zwart-wit / geluid / 35 mm.
Nederlandse
titel: De hemel, de aarde
Engelse titel: The Threatening Sky / The Sky, the
Earth
Regie en Scenario: Joris Ivens
Regieassistent: Cao Thuy
Camera: Duc Hoa, Robert Destanques, Thoe Van
Montage: Cathérine Dourgnon,
Françoise Beloux
Muziek: l'Ensemble Artistique des Étudiants
Vietnamiens en France
Commentaartekst: J.C. Ulrich
Commentaarstem: Serge
Reggiiani
Productiemaatschappij: Dovidis, Parijs
Première: Parijs, voorjaar 1966
Documentaire
naar aanleiding van Ivens' eerste bezoeken in 1965 aan Vietnam, waar de eerste
tienduizenden Amerikaanse mariniers aan land waren gebracht om het regime in Zuid-Vietnam
te steunen. De film wilde het Westen informeren hoe het conflict tussen Noord-en
Zuid-Vietnam zich snel ontwikkelde toto een van de gewelddadigste ooit. Vanuit
Noord-Vietnam, de gebombardeerde hoofdstad Hanoi en het platteland, laat de film
zien hoe het alledaagse leven zich instelt op de voortdurende dreiging van de
B-52 bommenwerpers.